About Silkroad Publishers AgencyOur clientsLooking for a representation inThailandLooking for Thai language rights acquisitionsPublicationOther servicesJane Vejjajiva
 
 
 
 

Siripun Taechachindawong or ‘Koy Nuj’ was born in Bangkok. After completing her degree at the Faculty of Journalism and Mass Communication, Thammasat University, she began working as a copywriter. Her first novel was ‘Fah Talai Jone’ which became internationally acclaimed as the film ‘Tears of a Black Tiger.’ Her novel for young adults ‘Krut Noi’ – Little Karuda - won Amarin Awards for Juvenile Books in 2002.

'Citizen Dog’ or ‘Mah Nakorn’ is her latest work. It has also made into a major film and will soon be distributed worldwide.

Citizen Dog Fiction

Rights: world
English translation by Pinida Kongsiri available
French translation by Eric Dubois available

Citizen Dog’ combines elements of surrealism, magical realism and satire to create an innovative and distinctive take on the lives of people working in modern day Bangkok. Her quirky characters move through a chaotic world. Using minimal dialogue, short and to-the-point vocabulary the author achieves a style which accurately reflects the tragic comic scenario in which the forces of capitalism has drives the constant sense of change and common people struggle to keep up with the latest concepts and lifestyles. Set in this time of transition, where dreams become more important than love and notions of good and bad are impermanent, this short novel is imaginative, original and hilarious.

In ‘Citizen Dog’ the hero naively ventures through a world in which his grandmother is reborn a wall lizard, motorcycle helmets fall with rain, people have tails, dogs put on clothes. He loses his finger in a tin of canned fish and retrieves another in a supermarket, and amongst this fascinating, strange and crazy setting he finds love and we find beauty, and discover that everything is possible.

‘The more we want something, the less likely we will find it… but when we stop looking, it finds us.’

Click here to read an excerpt from Citizen Dog.
Click here to read an excerpt from Un citoyen de pedigree